Legal notice
Last updated: 4 September 2026
This English version is a courtesy translation. The site is published in France and the French text is the only legally binding version.
Publisher
The site cqsevidence.fr is published on a non-professional basis by Jim Bancel, publication director.
Contact: cqs.evidence@gmail.com
As the publisher is a private individual carrying on no professional activity through this site, his full contact details are not published but are held by the host, in accordance with article 6 III 2 of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy.
Hosting
OVH SAS, a simplified joint-stock company with capital of €50,000,000
Registered office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
Lille Métropole trade register 424 761 419
Site: ovhcloud.com
Intellectual property
The texts, photographs and videos published on this site are the property of their authors. Any reproduction, even partial, requires prior permission. The brands and product references mentioned belong to their respective owners and are given for information only.
Links to third-party sites
This site contains links to external sites, in particular to marine equipment retailers. We have no control over their content, their prices or their availability, and cannot be held responsible for them.
Liability
The technical information published on this site — including the output of the electrical configurator — is given for guidance and does not constitute an engineering study or a certification. An electrical installation on board is a matter of personal safety: have your choices validated by a qualified professional before buying or fitting anything. You remain solely responsible for your installation.
Reporting content
For any request to correct or remove content published here, or to report it, write to cqs.evidence@gmail.com. We reply within a reasonable time.